Exigences
Les performances sont évaluées au moyen de notes entières ou de demi-notes allant de 1 à 6 (6 = meilleure note; 4 = suffisant; moins de 4 = insuffisant). À la fin du semestre, un bulletin comportant les différentes notes est délivré. Il est rarement fait recours aux rapports d’apprentissage. L’attitude face au travail ou encore la motivation peuvent être évaluées. Les élèves procèdent parfois également à une auto-évaluation.
Promotion dans la classe suivante
La promotion dans la classe suivante dépend des résultats obtenus durant l'année scolaire. La moyenne des résultats doit correspondre à la note 4. Il existe un nombre maximum de notes insuffisantes à ne pas dépasser. En règle générale, la Conférence des enseignantes et enseignants décide du passage en classe supérieure.
Certification
Pour le certificat d'école de culture générale, au moins six disciplines font l'objet d'un examen, dont une au moins et deux au plus doivent être spécifiques au domaine professionnel. Selon la discipline, il s'agit d'un examen oral, écrit ou oral et écrit. Dans les disciplines examinées, les résultats obtenus durant la dernière année scolaire et ceux de l'examen comptent à parts égales. Dans les autres disciplines, uniquement les résultats obtenus durant la dernière année scolaire sont pris en compte.
Pour l'obtention du certificat d'une école de culture générale, il faut, en outre, rédiger de manière indépendante un travail personnel et le présenter. Ce travail doit être remis avant l'examen final. Les élèves terminent leur formation avec un certificat d'école de culture générale.
Pour le certificat de maturité spécialisée, les prestations supplémentaires dans le domaine professionnel choisi doivent être apportées, conformément au règlement concernant la reconnaissance des certificats délivrés par les écoles de culture générale et aux directives spécifiques de la CDIP. D’autre part, un travail de maturité spécialisée dans le domaine professionnel choisi doit être rédigé, puis présenté sous forme écrite ou orale. Les élèves terminent leur scolarité avec le certificat de maturité spécialisée. Les certificats obtenus dans les écoles de culture générale sont reconnus sur toute l’étendue du territoire suisse.


